We've moved to a new site!

Join us at publicservices.international - for all the latest news, resources and struggles from around the world.

We are no longer updating world-psi.org and it will be progressively phased out: all content will be migrated to the new site and old links will redirect eventually.

Les syndicats japonais œuvrent en faveur d'une participation accrue des femmes

24 Mars 2014
Le Syndicat japonais des employés municipaux et préfectoraux (JICHIRO), affilié à la PSI, a convoqué les présidents et secrétaires généraux des bureaux préfectoraux du JICHIRO lors d'une réunion au siège du JICHIRO à Tokyo, le 28 février 2014. Au total, 60 représentants (35 hommes et 25 femmes) étaient présents.

Mme Yoko Sawada, Vice-présidente du JICHIRO et Présidente du Comité pour l'égalité des genres, JICHIRO, a présenté la « Campagne 2014 sur la Promotion de l’égalité des genres ».

Les participants ont soulevé les points suivants :

  • Pour clarifier les défis communs et programmer des actions conjointes, il doit exister une corrélation entre les plans d'activités annuels du JICHIRO et ceux des bureaux préfectoraux du JICHIRO.
  • L'importance de promouvoir une participation égale des femmes et des hommes au sein du mouvement syndical.
  • Il est nécessaire de garantir, tant pour les hommes que pour les femmes, un équilibre entre vie professionnelle et vie privée qui aboutisse à une participation accrue des hommes à l'éducation des enfants et aux tâches ménagères, et un examen des styles de travail des hommes et des femmes. Le JICHIRO doit œuvrer à promouvoir plus avant des mesures de soutien à l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée sur le lieu de travail.
  • L'importance du renforcement de capacités afin d'autonomiser les femmes et former un plus grand nombre de dirigeantes syndicales.

Mme Sawada a conclu la réunion en précisant combien il était important de poursuivre l'organisation d'activités en faveur de l'égalité entre hommes et femmes afin de promouvoir cet aspect au sein du mouvement syndical ainsi que dans la société en général. Si toutes les femmes n'aspirent pas à devenir des dirigeantes syndicales, il importe néanmoins de créer des opportunités au profit de celles dont la situation personnelle empêche une telle démarche. Le JICHIRO encourage les femmes à jouer un rôle plus actif à la tête des syndicats et chaque personne dirigeant un bureau préfectoral du JICHIRO s'engage à faire le nécessaire pour promouvoir des activités en faveur de l'égalité des genres auprès de ses membres.

Consulter ici l'article en japonais.

 

 

Voir aussi